FR
Le présent rapport a pour objectifs d’une part de comprendre la perception qu’ont les femmes et les jeunes du processus de la RSS dans la région de Gao. D’autre part, il identifie les défis et les obstacles rencontrés par les femmes et les jeunes dans leur participation au processus de la RSS. Enfin, il formule des recommandations pour améliorer la participation des femmes et des jeunes au processus de la RSS.
Rédigé par Sékou KAYENTAO et Ibrahima Amadou MAIGA, sous la supervision de Niagalé BAGAYOKO, le “Rapport de l’enquête de perception des femmes et des jeunes sur le processus de Réforme du Secteur de la Sécurité (RSS) dans la région de Gao” est disponible ici: https://bit.ly/ASSN73
EN
The aim of this report is to understand how women and young people perceive the SSR process in the Gao region. Secondly, it identifies the challenges and obstacles encountered by women and young people in their participation in the SSR process. Finally, it makes recommendations for improving the participation of women and young people in the SSR process.
Written by Sékou KAYENTAO and Ibrahima Amadou MAIGA, under the supervision of Niagalé BAGAYOKO, the “Rapport de l’enquête de perception des femmes et des jeunes sur le processus de Réforme du Secteur de la Sécurité (RSS) dans la région de Gao” is available here (in French only): https://bit.ly/ASSN73