Synthese De La Presentation A Maradi Du Premier Rapport De Monitoring De La Gouvernance Du Secteur De La Securite (Juin- Juillet – Aout 2022)

Français 

La cérémonie d’ouverture de l’atelier sur le partage du premier rapport de monitoring de la gouvernance du secteur de la sécurité s’est tenu le 17 décembre 2022 à Maradi. Elle s’est déroulée sous la présidence du Secrétaire général adjoint (SGA) du gouvernorat de Maradi et du Président du Re-Genovico.

Cet atelier a regroupé une trentaine de participants dont les autorités administratives, les responsables des Forces de défense et de sécurité (FDS), les membres du consortium Just Future Alliance (JFA), les organisations de la société civile (OSC) locales intervenant dans le domaine de la sécurité, ainsi que les points focaux de l’Observatoire pour la Gouvernance du Secteur de la Sécurité (OGS).

L’atelier s’est déroulé en quatre séquences. La première séquence a été consacrée à la mise en contexte de l’atelier (la démarche du monitoring). La deuxième séquence a porté sur la présentation du dispositif de monitoring de la gouvernance du secteur de sécurité. La troisième séquence a porté sur la présentation des résultats du monitoring (les principaux incidents, les principales menaces sécuritaires, l’appréciation sécuritaire dans la zone et l’appréciation de la gouvernance du secteur.). Enfin, la quatrième séquence a porté sur la présentation des recommandations suivies d’échanges interactifs.

Les débats qui ont suivi la présentation du rapport ont été très enrichissants particulièrement sur la collecte des données. L’intérêt qu’a suscité le rapport a amené les autorités et les FDS, à s’engager à travailler avec les points focaux dans la collecte des incidents sécuritaires.

Ont participé à l’atelier :

  •       Les 3 préfets des départements de Dakoro, Guidan Roumdji et Maradounfa ;
  •       Les 3 commissaires des trois départements ;
  •       Les 3 responsables de brigades de gendarmeries ;
  •       Les 3 responsables de la Garde nationale des trois départements ;
  •       Les 3 maires (Commune de Guidan Sorri, Dakoro et Guidan Roumdji) ;
  •       La CNDH région de Maradi ;
  •       Les OSC (WANEP, ANDDH, Sos civisme, CAO etc.) ;
  •       Les points focaux OGS.

English

SUMMARY OF THE PRESENTATION IN MARADI OF THE FIRST SECURITY SECTOR GOVERNANCE MONITORING REPORT

(JUNE – JULY – AUGUST 2022)

The opening ceremony of the workshop on the sharing of the first security sector governance monitoring report was held on December 17, 2022 in Maradi, under the chairmanship of the Deputy Secretary General (SGA) of the Maradi Governorate and the President of Re-Genovico.

This workshop brought together about thirty participants including administrative authorities, leaders of the Defense and Security Forces (DSF), members of the Just Future Alliance (JFA) consortium, local civil society organizations (CSOs) working in the field of security, as well as the focal points of the Observatory for Security Sector Governance (OGS).

The workshop was divided into four sessions. The first session was devoted to setting the context for the workshop (the monitoring process). The second session focused on the presentation of the security sector governance monitoring system. The third session focused on the presentation of the results of the monitoring (the main incidents, the main security threats, the security assessment in the zone and the assessment of the governance of the sector). Finally, the fourth session focused on the presentation of recommendations followed by interactive discussions.

The discussions that followed the presentation of the report were very enriching, particularly with regard to data collection. The interest that the report aroused led the authorities and the DSF to commit to working with the focal points in the collection of data on security incidents.

The workshop was attended by

– The 3 prefects of the departments of Dakoro, Guidan Roumdji and Maradounfa;

– The 3 commissioners of the three departments;

– The 3 heads of the gendarmerie brigades;

– The 3 heads of the National Guard of the three departments;

– The 3 mayors (Commune of Guidan Sorri, Dakoro and Guidan Roumdji);

– The CNDH of the Maradi region;

– CSOs (WANEP, ANDDH, Sos civisme, CAO, etc.);

– The OGS focal points.