Cette étude sur « L’état des lieux de la réforme de l’armée et le rôle de la société civile dans la supervision du secteur de la défense en République Démocratique du Congo (RDC) », financée par CORDAID, a été réalisée par Emmanuel KABENGELE KALONJI, avec le concours de Clovis KADDA, Joseph MUKALA, Goyon MILEMBA, Mick MUTITI et Anaclet TSHIMBALANGA.
Elle a pour objet non seulement de permettre à la Société Civile congolaise de mieux comprendre les avancées, les enjeux, les défis et les opportunités de la réforme de l’Armée, mais aussi et même surtout de circonscrire clairement le rôle des OSC dans le secteur de la Défense, de manière à dégager quelques orientations pratiques susceptibles de circonscrire ses actions dans ce domaine.
Elle est disponible ici :
This study on “The current status of army reform and the role of civil society in defence sector oversight in the Democratic Republic of the Congo (DRC)”, funded by CORDAID, was carried out by Emmanuel KABENGELE KALONJI, in collaboration with Clovis KADDA, Joseph MUKALA, Goyon MILEMBA, Mick MUTITI and Anaclet TSHIMBALANGA. It has the dual purpose of giving the Congolese civil society a better understanding of the developments, issues, challenges and opportunities of army reform and (above all) providing a clear definition of CSOs’ role in the defence sector, so as to come out with practical guidelines on their activity.
It’s available here, in French only :