FR
La présente étude, menée par le Réseau National pour l’Eveil Démocratique et Patriotique (RENEDEP) avec le soutien de l’African Security Sector Network (ASSN) au titre du partenariat qui les lient dans le cadre du pilier « Sécurité » du programme Just Future Alliance (JFA), s’intéresse à l’influence exercée par les femmes sur la gestion des conflits à l’œuvre dans la région de Gao. Y est examiné le rôle joué par les femmes dans la mobilisation des mécanismes traditionnels et contemporains visant à prévenir, gérer ou résoudre les tensions ou les affrontements qui contribuent à la dégradation de la sécurité des populations de cet espace, particulièrement bouleversé par la crise multidimensionnelle qui déchire le Mali depuis 2012. Son objectif est de déterminer sur la base du diagnostic établi, la meilleure façon de favoriser et d’accroître la participation féminine dans la résolution des différents types de conflits qui affectent la paix et la sécurité dans la région de Gao.
Cette étude menée par Dr. Aguissa AG MOHAMED, M. Ibrahima Amadou MAIGA et M. Yacouba Hamidou MAIGA, est disponible en français ici : https://bit.ly/ASSN32
ENG
“The role of women in conflict management in the Gao region.”
This study, conducted by the Réseau National pour l’Eveil Démocratique et Patriotique (RENEDEP) with the support of the African Security Sector Network (ASSN) as part of their partnership under the “Security” pillar of the Just Future Alliance (JFA) program, examines the influence of women on conflict management in the Gao region. It examines the role played by women in mobilizing traditional and contemporary mechanisms to prevent, manage or resolve tensions or confrontations that contribute to the deterioration of the security of the populations in this area, which has been particularly disrupted by the multidimensional crisis that has torn Mali apart since 2012. Its objective is to determine, on the basis of the diagnosis established, the best way to promote and increase women participation in the resolution of the various types of conflicts that affect peace and security in the Gao region.
The study conducted by Dr. Aguissa AG MOHAMED, Mr. Ibrahima Amadou MAIGA and Mr. Yacouba Hamidou MAIGA, is available in French here: https://bit.ly/ASSN32