Rapport du wébinaire sur le rôle de l’Union Européenne dans le suivi et l’évaluation de la réforme du secteur de la sécurité en République Démocratique du Congo (RDC)

Français

Le 28 octobre 2020, le Réseau africain pour le secteur de sécurité (ASSN) a organisé, en partenariat avec Cordaid et le Réseau européen pour l’Afrique centrale (Eurac), un wébinaire d’une journée sur le thème « Rôle de l’Union Européenne dans le suivi et l’évaluation de la réforme du secteur de la sécurité en République démocratique du Congo (RDC) ». L’événement visait un triple objectif:

  • présenter au Réseau et aux instances décisionnelles les recherches et analyses menées par les OSC congolaises sur le secteur de la sécurité.
  • formuler des recommandations adaptées aux acteurs internationaux impliqués dans le processus de réforme du secteur de la sécurité en RDC, à l’instar des institutions de l’Union Européenne et états-membres, et
  • offrir aux acteurs de la société civile congolaise, aux chercheurs et aux décideurs une plateforme de dialogue leur permettant de réfléchir ensemble sur l’appui à la réforme du secteur de la sécurité en RDC qu’ils apportent ou envisagent d’apporter dans les années à venir.

Rapport du wébinaire disponible ici:

 

 

 

English

On 28 October, 2020, the African Security Sector Network (ASSN) in collaboration with CORDAID and the European Network for Central Africa (EurAc), organised a one-day virtual conference on the topic: “Monitoring and Evaluation of the Reform of the Security Sector in the Democratic Republic of Congo (DRC): What Is the Role of the European Union (EU)?”

The aim of the workshop was three fold:

  • First, to present to the European Network for Central Africa (EurAc) and decision-makers the research and analysis of the security sector by Congolese civil society actors,
  • Second, to make recommendations to international partners, including the European Union institutions and Member States, involved in the security sector reform process in the DRC, and
  • Third, to provide the platform for dialogue between (Congolese) civil society actors, researchers and decision-makers to jointly reflect on the support for security sector reform in the DRC that they are providing or plan to provide in the coming years.

Report of the webinaire available here :